Pensjonat Sokolec 

Cena zależna od wielkości grupy i długości pobytu.

The price depends on the size of the group and the length of stay.

Zapraszamy organizatorów kolonii, obozów, wycieczek szkolnych do organizacji wyjazdów dla dzieci z noclegiem w naszym Pensjonacie 🏡.
To obiekt o kameralnym charakterze 🌳, znajdujący się w spokojnej miejscowości Sokolec 🌿 w pięknym otoczeniu Gór Sowich 🏔️.
Pensjonat Sokolec usytuowany jest w malowniczej dolinie 🌄, na zboczu Wielkiej Sowy 🦉 - najwyższego szczytu w okolicy 🗻.

Ilość miejsc noclegowych: 44 🛏️.

W trakcie pobytu goście mogą skorzystać z:
● wielofunkcyjnego betonowego boiska sportowego 🏀🎾,
● stołu do tenisa stołowego 🏓,
● miejsca na ognisko 🔥 i grill 🍗,
● oraz sali kominkowej 🏞️🔥.

Najciekawsze atrakcje w okolicy:
Wieża widokowa Wielka Sowa (4 km)
Podziemne Miasto Osówka (7 km szlakiem) 🏰
Kompleks narciarski Górnik (2 km)
Sztolnie Walimskie i inne historyczne miejsca 🏰

Doskonałe miejsce na:
👩‍🎓 Wycieczki szkolne
🎿 Obóz narciarski
👨‍👩‍👧‍👦 Rodzinne wypady i grupowe wyjazdy
💼 Wyjazdy integracyjne

Atuty Pensjonatu Sokolec:
✔️ Kameralna i spokojna atmosfera 🌲
✔️ Pokoje z widokiem na góry 🌄
✔️ Sauna dla relaksu oraz boisko do koszykówki dla aktywności sportowych

Zapraszamy! 😊

We invite the organizers of colonies, camps, school trips to organize trips for children with accommodation in our Guesthouse🏡.
It is an intimate facility🌳, located in the quiet village of Sokolec 🌿 in the beautiful surroundings of the Owl Mountains🏔️.
Pension Sokolec is located in a picturesque valley🌄, on the slope of Wielka Sowa 🦉 - the highest peak in the area🗻.

Number of beds: 44🛏️.

During their stay, guests can use:
● multifunctional concrete sports field 🏀🎾,
● table tennis table 🏓,
● fire ring 🔥 and barbecue area 🍗,
● and a fireplace room 🏞️🔥.

Top things to do in the area:
Great Owl Observation Tower (4 km)
Osówka Underground City (7 km by trail) 🏰
Górnik Ski Complex (2 km)
Walim Adits and other Historic Sites 🏰

A great place to:
School 👩‍🎓 trips
Ski 🎿 camp
👨‍👩‍👧‍👦 Family getaways and group getaways
💼 Integration trips

Strengths of the Sokolec Pension:
✔️ Intimate and peaceful atmosphere 🌲
✔️ Rooms with mountain views 🌄
✔️ Sauna for relaxation and basketball court for sports activities

We look forward to your visit 😊

Obiekt posiada własną jadalnię, w której serwowane są codzienne posiłki. 
Śniadanie i obiadokolacja.
Możliwość dostosowania ilości posiłków do oczekiwań Organizatora.

The property has its own dining room, where daily meals are served. 
Breakfast and dinner.
Possibility to adjust the number of meals to the Organizer's expectations.

Pensjonat Sokolec  - Oferta dla Organizatorów Wyjazdów Grupowych

Oferujemy Państwu zadaszone miejsce na ognisko lub grill.

We offer you a covered place for a bonfire or barbecue.

 Ognisko i grill 

Pensjonat Sokolec usytuowany jest w malowniczej dolinie, na zboczu Wielkiej Sowy - najwyższego szczytu w okolicy.

Pension Sokolec is located in a picturesque valley, on the slope of Wielka Sowa - the highest peak in the area.

Góry Sowie

Miejsce przeznaczone na śniadania, obiady, kolacje.

Miejsce na posiłek

W trakcie pobytu goście mogą skorzystać z wielofunkcyjnego betonowego boiska sportowego.

During their stay, guests can use the multifunctional concrete sports field.

Murowane Boisko

Sauna

Cena za osobę od 150 zł.

Możliwość dowolnej konfiguracji dni pobytu - koszty po sprecyzowaniu oczekiwań klienta.

Price per person from PLN 150.

The possibility of any configuration of the days of stay - costs after specifying the customer's expectations.

Pension Sokolec - Offer for Organizers of Group Trips

Choose a date

Holiday lettings

Location

Payments

Prepayment:

Dependent Price:

Cancellation Fee:

Attractions

Wyślij zapytanie